霤薊腔衄馮粥詹ㄐ結婓鐃爵攝兜醱ヶ腔饒衡做濘

﹛﹛﹛﹛tionofinfrastructure﹛﹛5堎21欶25掁皇夼譬京﹌嚄庈摒刓⑹巹都巹﹜萵⑹酗呤勴湍鍰⑹淉葬域﹜⑹恅嫘擁﹜⑹踢痚魽Ⅸ瘀陔傑脹窒藷衄壽刱悵爰匏侍敹肪嘗冼穹祴閥傿躅鄘鷟撞鴥界醙蹅佌獑侍撌G團鐃蟹斻頃區硒觼珛莉珛腔燴癩睿酕楊﹝﹛﹛蕉舷芶籵徹妗華夤藻﹜釱抶蝠霜﹜珋部戙恀脹源宒ㄛ珂綴妗華統夤蕉舷賸怢控庈陓砱妀式十併倇郕芢褒躠彿寣〢玵傻例遞翅霾華﹝肮奀迵怢笢庈睿す⑹鼠垀﹜睿す⑹觼頗蚳藷憩輛珨祭樓辦芢雄※咘怢ч爛觼鏍斐珛埶§磁釬旮踳遙鄘刳熉﹝

﹛﹛2018爛場景ㄛ▲麻芩飪腔綻腑餵◎婬鳳忷晻畏遹>俴窒2017爛※蚥凅嫁肵恅悝堤唳馱最§﹝

﹛﹛§樂桷螞桶尨ㄛ荌え笢羶衄覦砩萸隴嘟岈楷汜腔撿极爛爺ㄛ奧岆蚚黃扽衾笢弊佷й鉾齟媜暪戊庌窐掉鉾鐘鼳籤埮動探載杸湍懂腔①覜曹趙﹝

﹛﹛《隔壁女子》作者:向田邦子譯者:張秋明出版:麥田出版社向田邦子厲害之處,是能夠深入平常的百姓心,道中大家一些尋常不過卻又長存心底的念頭,譬如對幸福的追求,其實永遠縈繞人心,但現實的諷刺又是往往擦身而過,甚至有一種愈追求愈飄遠的感覺。其中最有代表性的作品,首推《隔壁女子》,正如太田光所言,當中針對幸福的距離有出色的展示。那包括人與環境的錯落差異,乃至因人與人之間對幸福的體認不同而出現的不諧協,由是而產生永遠掌握於人與人之間的幸福同步感等等。《隔壁女子》就是最佳的說明。主人翁幸子是一名家庭主婦,生活就困在狹室中,所謂的幸福從來都是微細瑣碎的小事物。晚上與丈夫在飯桌上可以多聊兩句的時刻、偷聽隔壁女子與男人的交歡聲,以及因縫紉襯衣而得到的千二元工錢等等,都已經是她的幸福泉源。正如向田邦子的畫龍點睛提示:「這種日子不能說是幸福,但也不能算是不幸。此刻手中千元大鈔上聖德太子的臉,看茷o叫人氣惱。」幸子的悲劇,正好在於她開始追尋幸福去。由她意識到幸福在室外,乃至作為他方的比喻延伸後,便開始不能自己地去探索那不可知的世界。她偷聽隔壁尋歡時的對方,發覺「谷川岳」的地名出現,而且儼然乃一風景優美的勝景,在山岳頂可以看到與別不同的景色。由谷川岳出發,牽引至一直想成為畫家卻不順景的麻田,然後甚至遠赴至美國紐約去展開新生活──幸子一步一步邁向不可知的世界,而在冒險過程中,得到從來未曾感受過的「幸福」。那全拜搬家隔壁不到三個月的鄰居所賜,結果她緊追麻田去到紐約,現實的下場卻是一生只有一次的戀愛就在三天內結束,幸子立即明白到那非自己可逗留之地,迅即打算回到日本。與此同時,隔壁女子任媽媽桑的峰子,於幸子不在的時候,亦與幸子丈夫集太郎搭上。有趣的是,她在幸子家與集太郎鬼混時,不忘剖白一直討厭幸子的縫紉機發出的聲音,彷彿在說:我才是人家的太太,不但有名有份,還受到世人尊重,而妳即使有多少個男人,都只能躲茖ㄓㄠo人!是的,峰子直言與集太郎的一夜情,是自己的一種報復表現。由是正好看出向田邦子的幸福距離感──每個人都有一種對幸福的詮釋,有人在室內,有人在室外,更為甚者或許乃對不少人來說,幸福總之就是沒有擁有的東西,只有從他人身上加以對照,才可以生出幸福的遐想,簡言之幸福的終極定義就是永遠在他方。《春天到了》是另一篇精彩絕倫的傑作。外貌平凡的直子,與年輕上班族風見交往後,他便開始出入直子家。而直子一家人,本來由死氣沉沉,忽然變得充滿活力及生氣來。高潮在風見與直子母親須江及妹妹順子一起參加廟會出現,須江被色狼摸屁股,然後一直大嚷連我這個五十三歲的老太婆都不放過,實在沒有眼光云云。可是語氣上卻充滿歡欣,甚至回家後仍不斷情緒高漲眉飛色舞在複述,結果終於惹得直子爸爸周次發怒,須江才匆匆以「討厭,妳爸爸在吃醋了」來打圓場收結。表面上乃一場無關痛癢插科打諢的情節,背後卻道出幸福的不確定性。成為人妻的須江後,早已不修邊幅,甚至被形容更似男人的女人。可是就在四人行的場合,「榮幸」被色狼看上了,證明了自己較兩名女兒更吸引,由是令自己的生機再現。可是就在滿心愉悅之際,一切即被周次打壓下去,把她的熱情澆熄。幸福就只能在瞬間,一閃即逝。向田邦子更高明之處,是在小說的結尾。那時候直子和男友已分手,須江也逝世了。兩人在路上相遇,男友打趣問道:「妳媽媽之後還有遇到色狼嗎?」直子的回覆是:「應該沒有吧,廟會都已經結束了嘛。」弦外之音滿溢,廟會既是直子的人生高峰(與男友談婚論嫁的好時機),也是須江的幸福亮點(女人的「身份」得到色狼的肯定)。而直子選擇隱瞞須江的死訊,正好就是讓母親的幸福,凝定在廟會一刻的心意。背後的溫柔,正是令人尋回人生動力的契機。■文:湯禎兆作者:大衛.拉格朗茲譯者:顏湘如出版:寂寞出版《龍紋身的女孩》莎蘭德火力全開最新續作。入監兩個月,只因莎蘭德採取非常手段救了一名八歲男孩。她堅持不為自己辯護,讓律師只能無奈看茼o進入高度戒護女子監獄。然而,即便低調無語,她卻觀察到一批惡名昭彰的女罪犯正蠢蠢欲動,密謀暴力攻擊。布隆維斯特每周長途跋涉前往探監,卻只得到莎蘭德如謎團一般的答覆。對他,眼前有個隱隱然的金融界大醜聞在醞釀,卻摸不茪閬V;對她,這整件事不只關乎她龍紋身的秘密,更藏有童年時期最深切的痛苦......作者:大衛.拉格朗茲譯者:顏湘如出版:寂寞出版《龍紋身的女孩》莎蘭德火力全開最新續作。入監兩個月,只因莎蘭德採取非常手段救了一名八歲男孩。她堅持不為自己辯護,讓律師只能無奈看茼o進入高度戒護女子監獄。然而,即便低調無語,她卻觀察到一批惡名昭彰的女罪犯正蠢蠢欲動,密謀暴力攻擊。布隆維斯特每周長途跋涉前往探監,卻只得到莎蘭德如謎團一般的答覆。對他,眼前有個隱隱然的金融界大醜聞在醞釀,卻摸不茪閬V;對她,這整件事不只關乎她龍紋身的秘密,更藏有童年時期最深切的痛苦......

※硐猁岆迍痴げ馱釬綴虯ㄛ弝痴げ訧踢峈&昄仵漶秘耀疥瓽袶瞍做誼迤炮模盲彄齥骳埴暾忙狡瓛遜譁╮ㄐ捩邾迓耗邿婺碣蟙盆擅順公媜華桶尨﹝攣摩⑹標僱淜橾鏜游游補窒枎議睿燠議瞳蚚眥些笝數黃宏孝舠ˋ謘十匿袹侀姪鬌滼扔鰓袾噸悈疥玨遠磁沭璃腔о扽惆蠶腴悵訧踢﹜杶﹡ㄦ蕈齟孻宒艞皈硢眷噾睄雿酷佷納虃迓秘鰷暻鯔笳捘1腦銘棝寪△橩臕篲秩暵騉驞玟厄蜊都珊蚚眥昢眳晞準楊諍隱梩蚚拻悵硃翑訧踢ㄛ忳善絨囀旆笭劑豢揭煦˙忭瓮湮佼淜豻硎游恅抎梊議婓峈福睋噿﹡ㄦ蕈齟麮像皿宒蟣捨黰◇繫朵悈畎傿蔥傍硢珋媥站瘣朵痋迭倀祀劼窳參槨薺穻婓ヶ醱ㄛ蕾れ懂﹜旆れ懂ㄛ峈封倰挳飪未廜尤壧肴鼒褘暲魙腔補岈煬峓ㄛ庈巹挐舷域勤挐舷楷珋腔游補窒扡珃杶◎鶳匯宒臐5撣价諧龔袟鵛恁8鶳黍嬧礡勒慔未矷情匿9秣隉敖帎漟ㄛ輛珨祭忯燴﹜煦濬揭燴ㄛ摯奀砃衄壽窒藷痄蝠˙槨潰潼舷窒藷Ч趙硒槨机脤馱釬ㄛ楷閨Ч湮涾扤釬蚚﹝

﹛﹛[孮帢鉏迤煽瓾壬孃

﹛﹛﹛﹛阨猿ㄛ奧綴翌躂汜˙翌躂汜ㄛ奧綴昜濬呏˙昜濬呏ㄛ奧綴纏忤倓﹝赻1702爛郔綴珨棒苤寞耀鳶刓驗楷祫踏ㄛ涴釱控源眳刓ㄛ奻諉毞迻眳鍾ァㄛ狟迖芩氈捕妧韗皈矬з拉黃躽佸в衵做騰縜臍鵃甭饑銑瓥匢刳遘龒橔硰篜懇譯檜婻怓﹝й祥佽郖囀杅祥ь腔洈霜綬眼﹜湮苤ふ票﹜恲糾滿5鯔蕨脹梗撿珨跡腔華倛﹜華簷ㄛ筍佽も豪祑躂﹜湴ф祑忤憩逋眕鍔侗者鴃ㄐ﹛√驞郈せ暫刱斜鶾苀數ㄛ酗啞刓⑹珋眒楷珋眵昜笱濬謗ロ謗啃豻笱﹝

﹛﹛馱珛睿陓洘趙窒窒酗醮詍佸鮹爣掛3堎19桮蝤釆м萺鎡恐3堎18欶20掁皇伄昢埏楷桯旃噶笢陑翋域腔※笢弊楷桯詢脯蹦抭2017爛頗§婓儔撼俴﹝馱珛睿陓洘趙窒窒酗醮詍桶尨ㄛ扂弊秶婖珛楷桯眒輛鄶肱虭撰壽瑩奀ぶㄛ斐陔蔚傖峈秶婖珛蛌倰汔撰翋竘э﹝

﹛﹛壽衾籟詭贏ㄛ遜猁植籟詭掛佫腑臐藍膘桵髡籟詭ㄛ趼皎堈ㄛ冼測縚暐傖褓芄玷厭蟳蔚ㄛむ嘟爵婓踏糧刓瓮倱掖盺坒戛僱游﹝

﹛﹛﹛﹛涴虳詢苺湮悝汜褫郪芶統﹛﹛掛棒湮煦峈苺埶恁匿睿苺暱淰啪ㄛ翋猁渀勤吽囀跪湮詢苺桯羲ㄛ婦嬤憚輿湮悝﹜酗景燴馱湮悝﹜酗景馱珛湮悝﹜憚輿觼珛湮悝﹜憚輿膘耟湮悝﹜酗景湮悝﹜酗景呇毓湮悝﹜酗景馱最悝埏﹜憚輿馱妀悝埏﹜酗景踢皒萰蚳褪悝苺﹜憚輿馱最眥珛悝埏睿酗景膘耟悝埏﹝湮眕絞測湮悝汜桯羲砑砓薯峈翋ㄛ枙第祥癹ㄛ芼堤斐砩ㄛ芼堤帤懂覜撈褫統﹝﹛﹛夢濂荇珋踢蔣療﹛﹛森棒湮僕煦峈ㄩ斐砩砑楊濬ㄗ疑腔砑楊ㄘ﹜斐砩扢數莉こ濬ㄗ趼賒ㄛ蛐呿脹脹斐砩妗极ㄘ﹜斐砩扢數源偶濬ㄗ斐砩恀枙賤樵源偶ㄘ跺扽濬﹝湮悝汜褫恮﹉馜輔恛ㄛ掛棒湮祥彶﹍庥庢晊獺ㄐ﹛●鯫蔣療扢隅ㄩ﹛﹛珨脹蔣ㄩ蔣踢3000啋ㄛ蔣戚﹜痐抎˙ㄗ1靡ㄘ﹛﹛媼脹蔣ㄩ蔣踢2000啋ㄛ蔣戚﹜痐抎˙ㄗ2靡ㄘ﹛﹛脹蔣ㄩ蔣踢1000啋ㄛ蔣戚﹜痐抎˙ㄗ3靡ㄘ﹛﹛輷局悵福卅憌誨4靡ㄘ﹛﹛垀衄鳳蔣氪飲褫眕鳳腕酗ぶ誑薊厙+吽﹜弊ぜ巹蚳模蚳珛硌絳﹝

﹛﹛※夔瘁斐陔腔壽瑩岆侘,猁楷珋睿鑠欱珨蠶鍰濂冼,婓撮扲奻堤濬匿楢,肮奀猁衄砳薯,蚋衾親督嬪麵,啃殏祥隙﹝

﹛﹛珩衄珛囀侕褥玴炒滿凰褲倏桮鰷珛甡導梩跡薯萇ん軞茠彶腔80%眕奻ㄛ跡薯勤諾覃甡懇腔噫錶埼閨邽覺銦呥遘魌耳宒鼠票輛賱隗盂缺探眒衄珨爛嗣ㄛ珂綴票擁苤模萇﹜踢琚〨硐﹜秷夔扢掘﹜陔夔埭イ陬脹絊嗣鍰郖ㄛ筍棟陏閨陏坰堤珨沭夔劂盓傅跡薯崝講腔繚﹝§祥徹ㄛ跡薯源醱桶尨ㄛ奀祫踏掁爰魌考挬茧甲輓醴桮鼵莉倰わ珛蛌曹峈茧衄秷夔模萇睿秷夔蚾掘腔嗣啋趙わ珛˙植櫛雄躇摩倰わ珛蛌曹峈撮扲躇摩倰わ珛˙植寞耀雄倰わ珛蛌曹峈斐陔雄倰わ珛﹝(孮晤ㄩ麻瑩﹜懇埼)

絞測弊賒湮呇殖諓轂痗婐蜓音譬奕郱G嘖瓬鰴鶵亶鶾救蛅畋腔硌芛賒釬峈換苀笢弊賒笢珨嗡も楀ㄛ硌蘋眙扲釬峈笢弊賒斐釬腔珨笱笭猁倛宒霜換祫踏﹝

﹛﹛芢熱:15tianqi.com

﹛﹛http://www.sxorder.com/176cqSF/wtcqsfbf/814/289.php

囀搯磃享驨驐熙準蛁隴ㄛ瘁寀諂峈掛桴埻斐恅梒﹝(孮帢鉏迤獐昐 )

蛌婥蛁隴堤揭ㄩhttp://www.88come.com/6/1088.html